富易堂rich88手机版

图片

グローバルナビゲーションへ

本文へ

ローカルナビゲーションへ

フッターへ



日本平桜マラソンで本学の留学生と学部生が通訳ボランティアに参加


ホーム >  ニュース >  日本平桜マラソンで本学の留学生と学部生が通訳ボランティアに参加

4月2日に行われた第33回日本平桜マラソンで、中国人ランナーへの通訳ボランティアとして本学の留学生と学部生10名が参加しました。
今年、静岡県は中国浙江省との友好提携を築き35周年を迎えます。中国とのスポーツ交流を通じた観光振興を目指し、県内マラソンに中国からランナーを誘客することとなりました。そこで、中国からのランナーが安心してマラソンに参加できるよう、通訳ボランティアが要請されました。
ボランティア?スタッフとして参加した本学の留学生?学部生たちは、給水ポイントにてスポーツドリンク等の配布や手洗い場への誘導、「加油(頑張れ)!」と中国語と日本語を交えてランナーを激励するなど、積極的にマラソン運営の補助を行いました。留学生は「日本へ留学に来て以来、何らかのかたちでボランティアに参加したいと思っていた。少しでも役に立てて嬉しい」と充実した様子で感想を述べました。

中国語と日本語でランナーを激励

給水ポイントで飲料を配布


(2017年4月4日)

モバイル表示

PC表示